Citation du Jour

«Un bon enseignant appréciera les bonnes qualités de ses élèves. Si on laisse une bonne qualité émerger, un monde de bonnes qualités émergera de celle-là.» – Maharishi Mahesh Yogi

“A good teacher will appreciate the good qualities of his students. If one good quality is allowed to emerge, a world of good qualities will emerge from that one.” – Maharishi Mahesh Yogi

Le rôle des étudiants dans la création d’un monde en paix

The role of students in creating a peaceful world

1. Dr. Hagelin: Maharishi there is growing participation in these press conferences by editors of University newspapers all over the world. This question in general asks Maharishi what role do students have in creating a peaceful world? 

2. Maharishi: Students have the role of a gardener. The gardener waters the root and supplies nourishment to all the expressions of the sap. The students have to enliven their own consciousness. That is their role in order that the full Cosmic value of life may be used. 

3. Students should gain knowledge in principles and in practice, and then rise to perfection in life as soon as possible. 

Le rôle des étudiants dans la création d’un monde en paix

1. Dr. Hagelin: Maharishi il y a une participation croissante à ces conférences de presse par les éditeurs de journaux universitaires dans le monde entier. Cette question en général demande à Maharishi quel est le rôle des étudiants dans la création d’un monde en paix? 

2. Maharishi: Les étudiants ont le rôle d’un jardinier. Le jardinier arrose la racine et nourrit toutes les expressions de la sève. Les étudiants doivent éveiller leur propre conscience. C’est leur rôle pour que toute la valeur cosmique de la vie puisse être utilisée. 

3. Les étudiants devraient acquérir la connaissance des principes et de la pratique, puis s’élever à la perfection dans la vie le plus tôt possible.