«Aussi longtemps que l’esprit expérimente les choses à travers les sens, il ne peut qu’apprécier les gloires de la nature grossière. La réelle joie de la vie réside dans le domaine de la nature subtile, au-delà du domaine de la perception sensorielle.» – Maharishi Mahesh Yogi

“So long as the mind is experiencing things through the senses, it can only enjoy the glories of gross nature. The real joy of life lies in the field of subtle nature, beyond the field of sense perception.” – Maharishi Mahesh Yogi