«N’ayez jamais peur d’attendre le meilleur. Ne sentez jamais que nous sommes indignes ou qu’il n’est pas justifié d’avoir le meilleur. Je vous dis que c’est votre héritage. Mais vous devez le revendiquer, vous devez l’attendre et l’accepter. Ce n’est pas demander de trop.» – Maharishi Mahesh Yogi

“Never be afraid to expect the best. Never feel we are unworthy or not justified in having the best. I tell you this is your heritage. But you have to claim it, you have to expect it, and accept it. It is not demanding too much.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Un bon professeur apprécie les bonnes qualités de ses élèves. Si l’on permet à une bonne qualité d’émerger, un monde de bonnes qualités émergera de celle-ci.» – Maharishi Mahesh Yogi

“A good teacher will appreciate the good qualities of his students. If one good quality is allowed to emerge, a world of good qualities will emerge from that one.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Que peut faire la connaissance si vous ne l’utilisez pas? Elle est là, en vous, en vous. Si votre éducation ne la déploie pas, ce n’est pas de sa faute. Votre Soi est divin; votre Soi est cette source de toutes les lois de la nature. Votre Soi est ce pouvoir tout-puissant. Votre Soi est tout Cela. Si vous ne l’utilisez pas, vous n’utilisez pas votre propre trésor. Vous pouvez rester un mendiant dans la rue tout en ayant un grand et énorme trésor dans votre propre maison.» – Maharishi Mahesh Yogi, Conférence de presse du 12.02.2003

“What can the knowledge do if you don’t use it? It’s there, within you, within you. If your education does not unfold it, it’s not Its fault. Your Self is divine; your Self is that source of all Laws of Nature. Your Self is that almighty power. Your Self is all That. If you don’t use It, you don’t use your own treasury. You can remain a beggar on the street with a big, huge amount of treasury in your own home.” – Maharishi Mahesh Yogi, Press Conference 12.02.2003

«Le phénomène de l’Effet Maharishi (comme le phénomène de l’effet Meissner en physique) découvert par les scientifiques, a vérifié à maintes reprises que la cohérence dans la conscience collective, et la positivité et l’harmonie dans la conscience nationale sont produites par la pratique en groupe de la Méditation Transcendantale. Cela s’est avéré être une formule pour créer une paix mondiale irréversible et le Paradis sur Terre – tout le bien pour chacun et rien de mal pour personne – le fondement d’une société cohérente et intégrée, et d’un gouvernement parfait.» – Maharishi Mahesh Yogi, l’Université Védique Maharishi: Introduction

“The phenomenon of the Maharishi Effect (like the phenomenon of the Meissner Effect in Physics) discovered by scientists has repeatedly verified that coherence in collective consciousness and positivity and harmony in national consciousness is produced by group practice of Transcendental Meditation. This has proved to be a formula to create irreversible world peace and Heaven on Earth – all good to everyone and non-good to no one – the basis of coherent, integrated society and a perfect government.” – Maharishi Mahesh Yogi, Maharishi Vedic University: Introduction

“The time is for anyone alive today to either participate and be in the light of peace, or the other way. We don’t have to describe the other way. This is everyone’s responsibility because everyone’s life is one’s own life.” – Maharishi Mahesh Yogi, 19.11.2003

«Le temps est, pour quiconque en vie aujourd’hui, de soit participer et être dans la lumière de la paix, ou l’autre voie. Nous n’avons pas à décrire l’autre voie. C’est la responsabilité de chacun parce que la vie de chacun est sa propre vie.» – Maharishi Mahesh Yogi, 19.11.2003

“If a man can permanently establish his awareness in contact with that pure field (of consciousness), then problems wither away. It’s a very simple thing. When the light comes, then where is the darkness?” – Maharishi Mahesh Yogi

«Si un homme peut établir en permanence sa conscience en contact avec ce domaine pur (de la conscience), alors les problèmes disparaissent. C’est une chose très simple. Quand la lumière vient, où est l’obscurité?» – Maharishi Mahesh Yogi

“All the multifarious space-time bound realities of different aspects of the tree come out of that nothingness functioning within itself. How nothingness functions itself? Because that nothingness, though unmanifest, is not inertia. It is intelligence. It is consciousness. It is Self-referral Consciousness.” – Maharishi Mahesh Yogi, 13.04.2007, Holland

«Toutes les réalités des diverses limites de l’espace-temps des différents aspects de l’arbre proviennent de ce rien fonctionnant de l’intérieur de lui-même. Comment le rien fonctionne-t-il en lui-même? Parce que ce rien, bien que non-manifesté, n’est pas de l’inertie. Il est l’intelligence. Il est la conscience. Il est la conscience autoréférente.» – Maharishi Mahesh Yogi, 13.04.2007, Pays-Bas

“And as these experiences are growing, more and more people will be joining this most fortunate style of living. They will bless the human race and enjoy the richest experiences on the intellectual level and on the experiential level. There is a tremendous upsurge of possibilities in this programme. And the spontaneous resultant value in the practical day-to-day life of the people in the world will be the upsurge of enlivenment of natural law for everyone.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Et à mesure que ces expériences se développent, de plus en plus de personnes se joindrons à ce style de vie des plus heureux. Ils béniront la race humaine et profiteront des expériences les plus riches sur le niveau intellectuel et expérimental. Il y a une immense augmentation de possibilités dans ce programme. Et la valeur spontanée qui en résulte dans la vie pratique quotidienne des gens dans le monde sera une recrudescence de l’éveil de la loi naturelle pour tout le monde.» – Maharishi Mahesh Yogi

“Through the Transcendental Meditation programme, the individual grows in his ability to fulfil desires, because they arise from the field of all possibilities which is maintained consciously in his awareness.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Grâce au programme de Méditation Transcendantale, l’individu grandit dans sa capacité à réaliser ses désirs, parce qu’ils proviennent du domaine de toutes les possibilités qui est maintenu consciemment dans sa conscience.» – Maharishi Mahesh Yogi

“When the light comes, darkness cannot remain. When coherence rises in national consciousness, conflicting thoughts and problems and difficulties and sickness and all that is anti-life will simply disappear. Life will glow on its own level – Bliss Consciousness.” – Maharishi Mahesh Yogi, Press Conference 15.03.2006

«Lorsque la lumière vient, l’obscurité ne peut rester. Lorsque la cohérence s’élèvera dans la conscience nationale, les pensées conflictuelles, les problèmes, les difficultés, les maladies et tout ce qui est contre la vie disparaîtront tout simplement. La vie rayonnera à son propre niveau – la Conscience de Béatitude.» – Maharishi Mahesh Yogi, Conférence de presse, 15.03.2006