«J’ai enseigné pendant 50 ans dans le monde le domaine transcendantal et fondamental de la vie, la base unifiée de toute la diversité de la vie et des lois. La Loi Naturelle Totale est administrée à partir de ce domaine transcendantal, et je vais créer des groupes de personnes qui rayonneront cette harmonie, cette positivité, ce silence infini qui est la base de tout dynamisme. Et ce silence, fondement vivant de tout dynamisme, est le véritable administrateur de l’infinie diversité de l’univers.» – Maharishi Mahesh Yogi, Conférence de presse du 10.07.2002
“I have been teaching for 50 years in the world the basic transcendental field of life, the unified basis of all the diversity of life and the laws. Total Natural Law administers from that transcendental field, and I am going to create groups of people who will radiate that harmony, that positivity, that infinite silence which is the basis of all dynamism. And that silence, lively basis of all dynamism, is the real administrator of the infinite diversity of the universe.” – Maharishi Mahesh Yogi, Press Conférence, 10.07.2002