«Nous devons expliquer aux gens que c’est la conscience qui est primordiale. Et leur donner l’expérience de la conscience.» – Maharishi Mahesh Yogi

“We have to explain to the people that it is consciousness which is primary. And give them the experience of consciousness.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Connaissez ce par quoi en le connaissant tout est connu. Il y a une chose à connaître, qui en la connaissant, tout sera connu. Et c’est votre propre Soi.» Maharishi Mahesh Yogi, 11.05.2007, Pays-Bas

“Know that by knowing which everything is known. There is a thing to know, by knowing which everything will be known. And that is your own Self.” – Maharishi Mahesh Yogi, 11.05.2007, Holland

«Le message védique de la tradition védique d’aujourd’hui est le suivant: Par un moyen très simple, on peut élever sa conscience à un haut niveau de pureté – un haut niveau d’autorité – dans la mesure que l’on souhaite.» – Maharishi Mahesh Yogi, Conférence de press mondiale du 24.07.2002

«Les problèmes existent seulement dans notre tête. Les problèmes ne sont pas résolus au niveau des problèmes. Analyser un problème pour trouver sa solution, c’est comme essayer de restaurer la fraicheur d’une feuille en traitant la feuille elle-même, alors que la solution est d’arroser les racines. Tous les problèmes dans la vie naissent de quelques faiblesses dans l’esprit. Toute faiblesse de l’esprit est due au fait que l’esprit ignore sa propre nature essentielle, qui est universelle et la source d’une énergie et d’une intelligence infinies.» – Commentaire de Maharishi sur la Bhagavad-Gita

«Ne rejetons rien ni personne qui vient à nous dans la vie, parce que si nous le faisons, nous nous rejetterons nous-mêmes. Chaque situation à laquelle nous sommes confrontés est notre propre fait, créé par notre propre karma. Tout et chacun n’est qu’une partie de notre propre soi et si nous rejetons quelqu’un ou quelque chose, nous endommageons notre soi, notre intégrité et ceci… ne fera que diminuer notre soi et nous faire souffrir davantage.» – Maharishi Mahesh Yogi

“Don’t reject anything or anyone that comes to us in life, because if we do so we will be rejecting ourselves. Every situation we face is our own doing, created by our own Karma. Everything and everyone is just a part of one’s own self and if we reject anyone or anything we are damaging our self, our wholeness and this… will only diminish our self and cause us greater suffering.” – Maharishi Mahesh Yogi

«La musique est la mélodie de l’âme. Le musicien en perçoit la forme dans les délicates impulsions de sa conscience et lui donne une vie audible. Dans la pleine valeur de la conscience, l’harmonie inaudible du silence illimité vibre à travers sa musique, et sa musique est alors l’écho de la symphonie de sa vie quotidienne.» – Maharishi Mahesh Yogi

“Music is the melody of the soul. The musician perceives its form in the delicate impulses of his consciousness and gives it audible life. In the full value of consciousness the unheard harmony of unbounded silence vibrates through his music and his music is then the echo of the symphony of his daily life.” – Maharishi Mahesh Yogi

«La paix n’est pas au niveau de la compréhension. Ce n’est pas sur la base de discussions. Ce n’est pas une question de persuasion. Les procédures persuasives ont toujours échoué. C’est sur la base de la création de l’effet, de la création de l’effet que la disharmonie n’existera pas.» – Maharishi Mahesh Yogi

“Peace is not on the level of understanding. It is not on the basis of discussions. It is not on the basis of persuasion. Persuasive procedures have always failed. It is on the basis of creating the effect, creating the effect that disharmony will not exist.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Nous sommes maintenant au-delà des paroles. Nous sommes engagés à produire l’effet… Nous sommes engagés dans ce processus de créer ce but tant attendu et longtemps désiré de la vie dans l’affluence, la paix, le bonheur, l’harmonie et la liberté de la maladie et de la souffrance.» – Maharishi Mahesh Yogi, Conférence de presse du 27.04.2005

“We are now beyond talking. We are engaged in producing the effect… We are engaged in this process of creating that long-awaited, long-desired goal of life in affluence, peace, happiness, harmony, and freedom from sickness and suffering.” – Maharishi Mahesh Yogi, Press Conference, 27.04.2005

«La réponse à tout problème est qu’il n’y a aucun problème. Qu’un homme perçoive cette vérité et alors il est sans problème. Perpétuez une vie simple, confortable et sans souci.» – Maharishi Mahesh Yogi

“The answer to every problem is that there is no problem. Let a man perceive this truth and then he is without problems. Live on life easy, comfortable, and carefree.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Créer un monde meilleur doit être une entreprise coopérative. Le monde n’est pas la propriété de qui que ce soit. C’est le monde de chacun. Et ce devrait être… ça va être la joie de tout le monde de faire autant que possible – de faire quoi que ce soit et tout ce qu’on peut  – de voir que ce message atteigne le monde et que la race humaine commence à vivre une meilleure qualité de vie sur terre. Il y a suffisamment d’hommes de bonne volonté dans le monde pour partager la responsabilité et apprécier de participer à cet effort mondial pour créer un monde de joie et d’établir les fondations d’une paix durable pour les générations à venir.» – Maharishi Mahesh Yogi

“To create a better world must be a cooperative enterprise. The world is not the property of anyone. It is everyone’s world. And it should be, it is going to be everyone’s joy to do as much as possible – to do anything and everything – to see that this message reaches the world and the human race begins to live a better quality of life on earth. There are enough men of good will in the world to share the responsibility and enjoy participating in this global endeavor to create a world of all joyfulness and to lay a foundation for lasting peace for generations to come.” – Maharishi Mahesh Yogi