«Dans le programme de Méditation Transcendantale et de MT-Sidhi nous avons la connaissance pratique nécessaire pour sonner la cloche de l’invincibilité et libérer pour toujours l’humanité de la servitude. La nature de la vie est la conscience de béatitude, invincible et illimitée. Il n’y a aucun besoin pour tout individu de souffrir ou pour toute nation de faire face à des problèmes.» – Maharishi Mahesh Yogi

“In the Transcendental Meditation and TM-Sidhi Programme we have the practical knowledge needed to ring the Bell of Invincibility and forever free mankind from bondage. The nature of life is unbounded and invincible Bliss Consciousness. There is no need for any individual to suffer or for any nation to face problems.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Le facteur temps est très important dans la vie. Ceux qui ont accompli de grandes choses dans le monde ont été ceux qui ont valorisé le temps dans leur vie. Le temps de la vie est limité et une grande quantité d’évolution doit être accomplie pour la plénitude de la vie. Par conséquent, le facteur temps doit être évalué avant tout.» – Maharishi Mahesh Yogi

“The factor of time is very vital in life. Those who have accomplished great things in the world have been those who valued time in their life. The time of life is limited and a great amount of evolution has to be accomplished for fulfillment of life. Therefore, the factor of time must be valued above everything.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Nous ne sommes pas satisfaits avec seulement la paix. Il faut qu’il y ait la prospérité, il faut qu’il y ait l’affluence, il faut qu’il y ait la plénitude dans la vie; pas simplement la paix.» – Maharishi Mahesh Yogi

“We are not satisfied with peace alone. There has to be prosperity, there has to be affluence, there has to be fulfilment in life; not just peace.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Le succès et la réalisation complets du manager sont possibles en vertu des accomplissements multi-directionnels de la Loi Naturelle, laquelle travaille pour lui en vertu de sa Conscience autoréférente, pleinement éveillée et vigilante – le niveau du potentiel créatif total de la Loi Naturelle, la plus grande et la plus complète administration, qui gouverne l’univers toujours en évolution et en progrès avec une précision et un ordre parfait.» – Maharishi Mahesh Yogi

“The comprehensive success and achievement of the manager is possible by virtue of the all-directional performances of Natural Law, which works for him by virtue of his fully awake, fully alert, Self-referral Consciousness – the level of the total creative potential of Natural Law, the greatest, most complete administration, which governs the ever-evolving, ever-progressive universe with perfect precision and order.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Lorsque vous voulez une qualité d’action supérieure, alors vous devriez pratiquer le Yoga à tous les niveaux. Le Yoga est un bon mot, mais il doit être bien compris et pratiqué au-delà du niveau physique. Il en résultera une évolution rapide et holistique de la vie.» – Maharishi Mahesh Yogi

“When you want a superior quality of action, then you should practice Yoga on all levels. Yoga is a good word, but it should be properly understood and practiced beyond the physical level. The result will be a rapid, holistic evolution of life.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Que fait la science, elle ne fait que découvrir des choses qui sont devenues hors de vue. C’est tout. La science ne crée rien. Elle révèle simplement et l’apporte à la mémoire afin de l’utiliser spontanément dans la vie quotidienne. Voilà donc le tableau.» – Maharishi Mahesh Yogi

“What science does, it just uncovers things that have become out of sight. That’s all. Science is not creating anything. It is just uncovering, bringing to memory in order to make use of it spontaneously in daily life. So, that is the picture.” – Maharishi Mahesh Yogi

«En connectant les principes fondamentaux de la discipline à la compréhension par l’étudiant des principes fondamentaux de l’expérience de la pure nature de l’Intelligence Créatrice [le champ unifié de toutes les lois de la nature], nous trouvons un sentiment merveilleux qui grandit silencieusement dans les émotions de l’étudiant – toutes les différentes avenues de la connaissance ont après tout leur fondement dans mon intelligence. Cette conscience croissante du vaste potentiel illimité de sa propre intelligence est un cadeau très précieux de cet enseignement. Il développe le fruit de toute connaissance dans la conscience des étudiants – le sentiment d’être chez soi avec tout, de vivre la plénitude de la vie.» – Maharishi Mahesh Yogi, 1974

“By connecting the fundamentals of the discipline with the student’s understanding of the fundamentals of experience of the pure nature of creative intelligence [the unified field of all the laws of nature], we find a marvelous feeling silently growing in the emotions of the student – all the different avenues of knowledge after all have their basis in my intelligence. This growing awareness of the vast unbounded potential of one’s own intelligence is a very valuable gift of this teaching. It develops the fruit of all knowledge in the awareness of the students – a sense of being at home with everything, living the fullness of life.” – Maharishi Mahesh Yogi, 1974

«Nous ne nous soucions pas de ce qui s’est produit dans le passé car nous avons maintenant la capacité de façonner l’avenir pour le bien de tous dans la vie. Chaque individu s’élèvera pour jouir de son statut cosmique grâce à l’expérience de la Constitution de l’Univers – le champ non-manifesté où la conscience individuelle et la conscience illimitée se rencontrent.» – Maharishi Mahesh Yogi, Conférence de presse mondiale, 16.02.2005

“We don’t mind what has happened in the past because now we have the ability to shape the future for all good for everyone in life. Every individual will rise to enjoy his cosmic status through the experience of the Constitution of the Universe – the unmanifest field where individual consciousness and unbounded consciousness meet.” – Maharishi Mahesh Yogi, Global Press Conference, 16.02.2005

«La société sera caractérisée par le développement de l’autosuffisance et de l’invincibilité. Elle maintiendra un état naturel d’équilibre et d’ordre. Toute activité sera soutenue par le potentiel total de la loi naturelle. Les tendances dans la société seront spontanément positives, progressives et plénifiantes. Les tendances négatives de la maladie, de la criminalité et autres faiblesses diminueront, sauvant l’énergie nationale et les ressources pour structurer les étapes d’un progrès plénifiant. Les accidents et les conflits disparaîtront; la morale et les vertus croîtront librement, et la pure conscience guidera la destiné de la société pour tout le bien à tout le monde. Dans cet environnement d’harmonie et de progrès, les dirigeants de la nation prendront spontanément les décisions justes et conduiront le cours de la société dans une direction exacte. La société croîtra dans sa capacité à donner et à prendre des sociétés voisines. Toute communauté deviendra une joie pour tout autre communauté. L’harmonie et le bonheur prévaudront naturellement partout.» – Maharishi Mahesh Yogi, 1977

“Society will be characterized by the development of self-sufficiency and invincibility. It will maintain a natural state of balance and orderliness. All activity will be supported by the total potential of natural law. Trends in society will spontaneously be positive, progressive, and fulfilling. Negative tendencies of sickness, crime, and other weaknesses will naturally fall off, saving national energy and resources to structure the steps of fulfilling progress. Accidents and conflicts will disappear; morals and virtues will grow freely, and Pure Consciousness will guide the destiny of society for all good to everyone. In this environment of harmony and progress, the leaders of the nation will spontaneously make right decisions and steer the course of society in a right direction. Society will grow in its ability to give and take from neighboring societies. Every community will become a joy to every other community. Harmony and happiness will naturally prevail everywhere.” – Maharishi Mahesh Yogi, 1977

«Toute expérience a son niveau de physiologie, et donc la conscience illimitée a son propre niveau de physiologie qui peut être mesuré. Chaque aspect de la vie est intégré et connecté avec toute autre phase. Quand nous parlons de mesures scientifiques, cela n’enlève rien à l’expérience spirituelle. Nous ne sommes pas responsable de ces temps où l’expérience spirituelle était considérée comme métaphysique. Tout est physique. La conscience est le produit du fonctionnement du cerveau. Parler de mesures scientifiques ne nuit en rien à cette totalité de la vie qui est présente partout et qui commence à être vécue quand la physiologie prend une forme particulière. C’est notre compréhension de la spiritualité: ce n’est au niveau de la foi – c’est au niveau du sang, et des os, et de la chair et de l’activité. C’est mesurable.» – Maharishi Mahesh Yogi

“Every experience has its level of physiology, and so unbounded awareness has its own level of physiology which can be measured. Every aspect of life is integrated and connected with every other phase. When we talk of scientific measurements, it does not take away from the spiritual experience. We are not responsible for those times when spiritual experience was thought of as metaphysical. Everything is physical. Consciousness is the product of the functioning of the brain. Talking of scientific measurements is no damage to that wholeness of life which is present everywhere and which begins to be lived when the physiology is taking on a particular form. This is our understanding about spirituality: it is not on the level of faith – it is on the level of blood and bone and flesh and activity. It is measurable.” – Maharishi Mahesh Yogi