«L’approche séculaire de la santé, dominée par la médecine, n’a pas réussi à éliminer la maladie et la souffrance; c’est parce que la médecine seule est trop superficielle pour influencer toutes les valeurs innombrables qui constituent la structure de la vie et son évolution. Seule une approche holistique qui prend en considération tous les aspects de l’esprit et du corps ensemble, peut-être couronnée de succès pour prendre soins de la santé.» – Maharishi Mahesh Yogi

“The centuries-old medicine-predominated approach to health has failed to eliminate sickness and suffering; this is because medicine alone is too superficial to influence all the innumerable values that constitute the structure of life and its evolution. Only a holistic approach that takes into consideration all aspects of mind and body together can be successful in handling health.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Ainsi la conscience d’unité est juste l’expression de la réalité, l’expression de ce qu’il y avait déjà. Seulement, je ne l’avais pas – et maintenant je l’ai. Il n’y a pas à s’en soucier – je le mérite, je devrait l’avoir. C’est le déploiement de la réalité de la situation; c’est le déploiement de la réalité de la situation.» – Maharishi Mahesh Yogi

“So Unity Consciousness is just the expression of the Reality, expression of what already there was. Only, I was not having it – and now I have it. There is nothing to bother about it – I deserve it, I should have it. It’s the unfoldment of the actuality of situation; it’s the unfoldment of the actuality of situation.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Ces sons sont les sons qui nous sont disponibles dans le Veda et la littérature védique. À travers l’usage correcte de ces sons, la technologie védique entière – toute l’ingénierie de la création, tous les secrets du fonctionnement silencieux de la nature nous sont disponibles.» – Maharishi Mahesh Yogi, la Théorie Absolue du Gouvernement, 1995, p. 352

“These sounds are the sounds that are available to us in the Veda and Vedic Literature. Through proper use of these sounds, the entire Vedic Technology – the whole engineering of creation, all the secrets of Nature’s silent functioning is available to us.” – Maharishi Mahesh Yogi, Absolute Theory of Government, 1995, p. 352

«Lorsqu’on aimerait être cette félicité – lorsqu’on aimerait demeurer dans cette expérience pour toujours – alors nous savons que notre chemin est celui de la félicité. Nous savons que le chemin n’est pas une tâche – c’est une attraction automatique dans l’océan de la félicité. Ce sont les expériences de félicité des gens très chanceux qui créent le Paradis sur Terre. Bien joué. Continuez.» – Maharishi Mahesh Yogi, réfléchissant sur les expériences, à l’Assemblée d’Amérique Invincible, 23.07.2006

“When one would like to be that bliss – when one would like to continue in that experience forever – then we know ours is the path of bliss. We know the path is not a task – it is an automatic draw into the ocean of bliss. These are the experiences of bliss from the very fortunate people who are creating Heaven on Earth. Well done. Continue.” – Maharishi Mahesh Yogi, reflecting on the experiences, at the Invincible America Assembly, 23.07.2006

«Les différentes religions ont leur début et leur fin dans le temps. Chaque religion a commencé avec quelqu’un dont les enseignements ont inspiré les autres avec la lumière de la vie, et il a été adoré par ses adeptes.

La lumière du Veda, la lumière de la Loi, la lumière de la Loi Naturelle – la lumière de la Volonté de Dieu – est à l’intérieur de chacun; c’est ce qui administre le corps; c’est ce qui gouverne et contrôle la vie partout – c’est une réalité de tous les temps.» – Maharishi Mahesh Yogi, 1998, dans ‘Célébrer la Perfection dans l’Administration’

“Different religions have their beginning and end in time. Each religion started with someone whose teachings inspired others with the light of life, and he was adored by his followers.

The light of Veda, the light of Law, the light of Natural Law – the light of the Will of God – is within everyone; that is what is administrating the body; that is what is governing and controlling life everywhere – this is an all-time reality.” – Maharishi Mahesh Yogi, 1998, in ‘Celebrating Perfection in Administration’

«La réalité du Champ Unifié est la réalité de l’univers – la diversité infinie au sein de l’unité, la Totalité avec toutes ses parties. Le Champ Unifié est toujours éveillé dans toutes ses expressions de diversité. L’univers entier est une expression du Champ Unifié; par conséquent, le domaine entier de la connaissance, du pouvoir, de la liberté et de la dignité appartient au Champ Unifié.» – Maharishi Mahesh Yogi, Maharishi parle aux étudiants – la Maîtrise sur la Loi Naturelle, Conférence de Maharishi du 23.09.1978, Seelisberg, Suisse

“The reality of the Unified Field is the reality of the universe – infinite diversity within unity, Wholeness with all its parts. The Unified Field is always lively in all its expressions of diversity. The whole universe is an expression of the Unified Field; therefore the whole field of knowledge, power, freedom, and dignity belongs to the Unified Field.” – Maharishi Mahesh Yogi, Maharishi Speaks to Students – Mastery over Natural Law, Maharishi’s Lecture of 23.09.1978, Seelisberg, Switzerland

«Nous n’avons cessé de répéter que la prévention, la prévention, la prévention est la réponse. Et qui va prévenir? Les gouvernements peuvent prévenir. Comment peuvent-ils prévenir? Ils peuvent prévenir par l’éducation! L’Éducation Fondée sur la Conscience! Dites à votre président [que] l’éducation de la découverte la plus fondamentale de la science moderne est la réponse. Quelqu’un devrait lui dire. […] C’est l’éducation de la Loi Naturelle totale à la base de toute vie.» – Maharishi Mahesh Yogi, Conférence de presse du 28.09.2001

“Repeatedly we said – prevention, prevention, prevention is the answer. And who will prevent? Governments can prevent. How can they prevent? They can prevent through – education! Consciousness-Based Education! Tell your president [that] education of the most fundamental finding of modern science is the answer. Somebody should tell him. […] It is education of total Natural Law at the basis of all life.” – Maharishi Mahesh Yogi, Press Conference, 28.09.2001

«Son désir est satisfait par l’administration omniprésente de Raja Raam – Brahm. L’administration de Brahma exauce son désir – le désir de chacun, la demande de chacun, est exaucé. Ce soutien naturel et prêt de la volonté de Dieu pour chacun – c’est l’idéal du niveau silencieux de l’administration de Raja Raam. . . . Quiconque veut quelque chose, l’obtient. Comment l’obtient-il? Il l’obtient de quelque chose qui opère toujours en restant dans le transcendant. À partir de ce niveau, toujours, tout est disponible pour quiconque.» – Maharishi Mahesh Yogi, 20.04.2007, Hollande

“His desire is fulfilled by the omnipresent administration of Raja Raam – Brahm. The administration of Brahma fulfills his desire – anyone’s desire, anyone’s demand, is fulfilled. This natural ready support of the will of God for everyone – this is the ideal from the silent level of administration of Raja Raam. . . . Anyone who wants anything, he gets it. How he gets it? He gets it from something that operates always remaining in the transcendent. From that level, always, everything is available to anyone.” – Maharishi Mahesh Yogi, 20.04.2007, Holland

«C’est une bénédiction de Dieu que nous oubliions normalement le passé. Certes, le présent naît du passé, mais il n’en demeure pas moins que le passé représente des états de conscience moins développés, et le présent appartient à un état plus développé. Par conséquent, c’est seulement une perte d’ombrager le présent plus évolué avec les mémoires du passé moins développé.» Maharishi Mahesh Yogi

“It is a blessing of God that we normally forget the past. Certainly the present is born from the past, but the fact remains that the past represents less developed states of consciousness, and the present belongs to a more developed state. Therefore it is only a loss to overshadow the more evolved present with memories of the less developed past.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Le renforcement du pouvoir évolutif dans la conscience mondiale est la seule façon efficace de neutraliser toutes sortes de tendances négatives dans le monde et de maintenir la conscience mondiale sur un haut niveau de pureté.» – Maharishi Mahesh Yogi, 1986

“Reinforcement of evolutionary power in world consciousness is the only effective way to neutralize all kinds of negative trends in the world and maintain world consciousness on a high level of purity.” – Maharishi Mahesh Yogi, 1986