«L’approche séculaire de la santé, dominée par la médecine, n’a pas réussi à éliminer la maladie et la souffrance; c’est parce que la médecine seule est trop superficielle pour influencer toutes les valeurs innombrables qui constituent la structure de la vie et son évolution. Seule une approche holistique qui prend en considération tous les aspects de l’esprit et du corps ensemble, peut-être couronnée de succès pour prendre soins de la santé.» – Maharishi Mahesh Yogi

“The centuries-old medicine-predominated approach to health has failed to eliminate sickness and suffering; this is because medicine alone is too superficial to influence all the innumerable values that constitute the structure of life and its evolution. Only a holistic approach that takes into consideration all aspects of mind and body together can be successful in handling health.” – Maharishi Mahesh Yogi