«Vous connaissez le Veda en étant le Veda. Vous cognisez le Veda en étant le Veda. La cognition du Veda est sur son propre niveau, et c’est ce niveau dans lequel nous entrons dans les détails de l’éveil. Le Veda est la structure détaillée du pur éveil, et là l’intellect n’y vas pas.» – Maharishi Mahesh Yogi

“You know the Veda by being Veda. You cognize Veda by being Veda. Cognition of the Veda is on its own level, and that is that level in which we get into the details of wakefulness. Veda is the detailed structure of pure wakefulness, and there the intellect does not go.” – Maharishi Mahesh Yogi