«La pleine étendue de la conscience va de l’aspect toujours changeant ou individuel de la vie à l’aspect qui ne change jamais, illimité et universel. La Science de l’Intelligence Créatrice permet à tout homme de vivre la conscience illimitée – de se mouvoir dans les limites avec le plein soutien de l’illimité – et ainsi d’être le maître de sa propre destinée.

«Quand la conscience individuelle n’est pas établie dans la valeur non-changeante et illimitée de la vie, alors l’individu est toujours à la merci des valeurs changeantes de la vie.» – Maharishi Mahesh Yogi, Mürren, Suisse, 05.05.1974

“The full range of consciousness is from the ever-changing or individual aspect of life to the never-changing, unbounded, universal aspect. The Science of Creative Intelligence enables every man to live unbounded consciousness – to move within boundaries with the full support of the unbounded – and thereby to be the master of his own destiny.

“When individual awareness is not established in the non-changing, unbounded value of life, then the individual is always at the mercy of the changing values of life.” – Maharishi Mahesh Yogi, Mürren, Switzerland, 05.05.1974