«C’est précisément ce qui se produit avec une plus grande rapidité dans la Méditation Transcendantale. La conscience individuelle s’élargit, s’élargit immédiatement à l’illimité, devient abstrait. Puis immédiatement, elle devient concrète par une pensée. Immédiatement, elle s’élargit, immédiatement, elle se contracte. Cette contraction et abstraction, contraction et expansion, contraction et expansion, à intervalles rapides, développe une valeur universelle dans l’existence individuelle.» – Maharishi Mahesh Yogi, 1974

“This is precisely what happens with greater speed in Transcendental Meditation. Awareness expands, immediately expands to unboundedness, becomes abstract. Then immediately it becomes concrete on a thought. Immediately it expands, immediately it contracts. This contraction and abstraction, contraction and expansion, contraction and expansion, at quick intervals, develops a universal value in individual existence.” – Maharishi Mahesh Yogi, 1974