«Le désir fondamental de partager le bonheur est le désir fondamental du Champ Unifié. Le désir de donner est fondamental chez toute personne responsable. En donnant, nous nous sentons comblés dans les mouvements de l’expansion. Le désir du point de s’étendre à l’infini et l’infini de partager avec le point est la tendance naturelle de la vie, le désir de s’étendre et de se réjouir en donnant.» – Maharishi Mahesh Yogi, Italie, janvier 1983

“The basic desire to share happiness is the basic desire of the Unified Field. The desire to give is basic to any responsible person. In giving we feel fulfilled in the strokes of expansion. The desire of point to expand to infinity and infinity to share with point is the natural trend of life, the desire to expand and rejoice in giving.” – Maharishi Mahesh Yogi, Italy, January 1983

«La coexistence du silence et du dynamisme est le domaine autoréférent de la conscience – la Conscience Transcendantale. La Conscience Transcendantale est dynamisme infini dans son éternel silence; c’est le domaine de la Constitution Cosmique – la source commune de toute diversité dans la création – un champ de pure subjectivité – d’objectivité potentielle – le domaine du pouvoir d’organisation infini – la source autosuffisante de la loi et de l’ordre disponible à chacun dans sa propre conscience autoréférente. Toutes les possibilités sont éveillées dans la vie de tous à partir de ce niveau du pouvoir d’organisation de la Loi Naturelle, qui est l’état le plus simple de la conscience humaine – la Conscience Transcendantale autoréférente.» – Maharishi Mahesh Yogi, Maharishi Forum of Natural Law and National Law for Doctors, pages 215-218

«Le gouvernement de la nature administre la diversité infinie de l’univers avec un ordre parfait et sans aucun problème. Pour qu’un gouvernement national réussisse, sa constitution doit être alignée avec la constitution du gouvernement de la nature – la Constitution de l’Univers.

Le gouvernement de la nature apporte spontanément la satisfaction à tout le monde parce qu’il promeut toutes les innombrables et diverses tendances de la vie dans la direction évolutive.» – Maharishi Mahesh Yogi

“Nature’s government administers the infinite diversity of the universe with perfect order and without a problem. For a national government to succeed, it’s constitution must be aligned with the constitution of nature’s government – the Constitution of the Universe.

Nature’s government spontaneously brings satisfaction to everyone because it promotes all innumerable, diverse tendencies of life in the evolutionary direction.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Nous ne sommes pas en position de critiquer quoi que ce soit, nous sommes seulement en position de tout adorer. Sous toutes circonstances, dans toutes sortes d’environnements – animés ou inanimés – il est nécessaire d’avoir un cœur sympathique, gentil et aimant. Notre comportement extérieur devrait être basé sur ce principe. Aimer toute chose, encourager tout le monde, prendre les choses comme elles viennent, aller de l’avant, être rapide, évoluer et apprécier. Nous créons une qualité de vie dans l’atmosphère selon la qualité de nos cœurs.» – Maharishi Mahesh Yogi

“We are not in the position to criticize anything, we are only in the position to adore everything. Under all circumstances, in all kinds of surroundings – animate or inanimate – it is necessary to have a loving, kind, and sympathetic heart. Our outward behavior should be based on that principle. Love everything, encourage everyone, take it as it comes, go ahead, run fast, evolve, enjoy. We create a quality of life in the atmosphere according to the quality of our hearts.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Réfléchissant sur ces quarante six années, je compare de ce matin jusqu’à ce soir. La chose entière en est arrivée à être la Puja (la cérémonie védique de gratitude) à Guru Dev. Le jour a commencé avec un chant, la Puja. Le jour a fini avec un chant, la Puja. Le jour entier à partir d’un niveau de conscience au même niveau de conscience, mais à la manière mondaine, un niveau complètement différent de conscience. C’est le même niveau de conscience – au soleil du matin, le même niveau de conscience, au soleil du soir.» – Maharishi Mahesh Yogi

“Reflecting on those forty-six years, I compare from this morning until this evening. The whole thing came about to be Puja (Vedic ceremony of gratitude) to Guru Dev. The day started with a song, Puja. The day ended with a song, Puja. The whole day from a level of consciousness to the same level of consciousness, but in the worldly way, completely different level of consciousness. It’s the same level of consciousness – morning sun, same level of consciousness, evening sun.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Il est présent dans toutes formes, dans tous mots, dans toutes odeurs, dans tous goûts et dans tous objets du toucher; dans toute chose expérimentée; dans les sens de perception et les organes d’action; dans tout phénomène; dans l’acteur et dans le travail accompli; dans toutes les directions – Nord, Sud, Est et Ouest; dans tous les temps – passé, présent et futur; il est uniformément présent. …Partout et en toutes circonstances l’Être, le constituent essentiel de la création, imprègne toute chose.» – Maharishi Mahesh Yogi, 1986

“It is present in all forms, words, smells, tastes and objects of touch; in everything experienced; in the senses of perception and organs of action; in all phenomena; in the doer and the work done; in all directions – north, south, east and west; in all times – past, present and future; it is uniformly present. … Everywhere and in all circumstances Being, the essential constituent of creation, permeates everything.” – Maharishi Mahesh Yogi, 1986

«Nous sentons que le besoin de toute l’humanité à tout moment est essentiellement le besoin de la pure connaissance. Nous avons à la rendre disponible pour toute activité de tout homme et poser une fondation pour que toute génération l’ait, afin que chacun soit dans la plénitude. Nous avons à éduquer tout homme dans le monde à cet habile accomplissement de son processus de penser à travers la Méditation Transcendantale et le programme de MT-Sidhi, afin que le pouvoir total de la Loi Naturelle serve toutes ses petites intentions.» – Maharishi Mahesh Yogi, 12.01.1980

«Le programme de MT-Sidhi forme l’esprit conscient à fonctionner dans le domaine de la Conscience Pure. Il amène la conscience humaine en harmonie avec ces fines impulsions créatrices qui sont engagées dans la transformation du domaine de l’intelligence en domaine de la matière. Ces fins mécanismes de transformation dans la nature sont le sujet d’expérience durant le programme de MT-Sidhi.» – Maharishi Mahesh Yogi

“The TM-Sidhi program trains the conscious mind to function in the field of Pure Consciousness. It brings human awareness in tune with those fine creative impulses that are engaged in transforming the field of intelligence into the field of matter. These fine mechanics of transformation in Nature are the subject of experience during the TM-Sidhi program.” – Maharishi Mahesh Yogi

«Ce qui importe dans la vie, c’est d’être heureux, libre de problème et de souffrance. Étant donné que le Soi de chacun est un océan de connaissance, de béatitude et de puissance, grâce à seulement une heure par semaine, tout le monde peut animer dans son esprit conscient les qualités de félicité, de pure connaissance et de pouvoir d’organisation infini pour apporter la perfection dans sa vie professionnelle et privée. C’est cette connaissance qui sera animée par l’Université Ouverte Maharishi.» – Maharishi Mahesh Yogi

«Ce que vous êtes, ainsi est votre monde. Toute chose dans l’univers se résume à votre propre expérience. Peu importe ce qui se trouve à l’extérieur, car tout est un reflet de votre état de conscience. Ce qui compte beaucoup c’est ce que vous êtes à l’intérieur, car toute chose sera reflétée et colorée en conséquence. Telle est notre vie maintenant.» – Maharishi Mahesh Yogi

“What you are, so is your world. Everything in the universe is resolved into your own experience. It matters little what is without, for it is all a reflection of your state of consciousness. It matters everything what you are within, for everything without will be mirrored and colored accordingly. This is our life now.” – Maharishi Mahesh Yogi