Sur l’Intelligence dans le Point et l’Infini

Conférence de presse mondiale du 14.09.2005

Dr Hagelin: «Merci, Maharishi. Je pense que nous avons le temps pour une dernière question, également sur le sujet des profonds principes védiques. Maharishi a déclaré la semaine dernière que le siège de la Loi Naturelle Totale, qui administre l’univers avec un ordre parfait, est situé dans le Champ Unifié autoréférent où «chaque point de l’infini possède une intelligence multi-directionnelle et circulatoire». Maharishi, qu’est-ce que cela signifie pour un point de l’infini d’avoir une intelligence multi-directionnelle et circulatoire? Et quelle est la signification pratique de cette connaissance pour une personne sur le chemin de l’illumination?»

Maharishi: «Prenons l’exemple du vide d’une graine de banian. Où se trouve l’arbre entier dans la graine? Il est situé dans le vide de la graine. C’est donc le vide de la graine. Maintenant la question se pose: Où se trouve le vide de la graine? Il est partout dans le vide. Partout dans le vide signifie que si c’est une ligne droite, c’est une ligne droite horizontale et verticale. Toutes ces lignes droites se transforment en mouvement circulaire, en touchant les limites du point zéro.

«Lorsque vous dites ‘zéro’ et que vous tracez une ligne, il y a une limite. C’est la graine à l’intérieur; à l’intérieur se trouve le vide de la graine. Où se trouve ce vide de la graine? Il est partout. C’est un mouvement circulaire. Il vibre à l’intérieur de lui-même.

«C’est ce qui nous donne une théorie de la création à partir du non-manifesté. Il n’y a rien dans le non-manifesté à part la mémoire. Si c’est un manguier, alors la vibration dans la graine du manguier est la mémoire des feuilles du manguier, des fleurs du manguier, des branches du manguier, des fruits du manguier – tout ce qui concerne le manguier. Tout est dans la mémoire, et la mémoire est tout le temps en mouvement comme une vibration à l’intérieur du vide de la graine.

«Ce qui est vide, ce qui est un grand zéro, ce qui est un grand rien, non-manifesté, c’est de là que toute la créativité de l’univers vibre en permanence. C’est pour cela que la création vient d’où? Elle vient de la collecte de toute la mémoire de la création précédente. En sanskrit, on dit: « Yathā Pūrvam Akalpayat». C’est la version védique de l’origine de la création. Où se trouve l’origine de la création? Dans le vide de la graine. Cela signifie que dans le domaine non-manifesté, il y a une vibration. Il y a les mantras védiques qui disent que ça vibre. Le mot utilisé est «vibration». … 

«Brahm vibre à l’intérieur de lui-même. Comment? Il est enveloppé dans les trois: la valeur de témoignage, la valeur d’action et la valeur qui le couvre. La valeur qui le couvre le garde toujours couvert – le garde complètement couvert – complètement dans la valeur non-manifestée. Dans le non-manifesté, la connaissance totale est là, accumulée. Et la valeur dynamique, que nous appelons Devatā – le promoteur ou l’administrateur du dynamisme – est là. Ainsi, le silence est là, le dynamisme est là, et ce qui maintient la valeur non-manifestée est là. Liée à ces trois, la Totalité vibre en permanence. … 

«C’est une indication très claire de la façon dont la source de la création, le fondement de la création dans le non-manifesté, est complètement enveloppée dans son dynamisme autoréférent – complètement enveloppée. C’est ce que les sciences physiques ont découvert comme étant le mouvement du point zéro et tout ce que le Dr Hagelin décrit. Il peut expliquer comment la création vient de la mémoire de celle-ci dans cette création.

«Il y a eu création après création – un énorme univers après l’autre. Ils sont créés et s’étendent en permanence. La création n’est pas un travail ponctuel; c’est une chose de tous les instants. Elle est naturelle.

«C’est une grande chose. C’est une grande chose à offrir au monde – quelque chose qui est si grand et si beau. Alors peu importe si nous nous retrouvons dans la boue, nous savons comment créer un lotus à partir de la boue. Nous créons des lotus à partir de la boue. Nous créons de la lumière dans le domaine de l’obscurité. Nous avons donc une bonne profession, celle de créer des lotus à partir de la boue. Tout comme les autres personnes profitent de leur vie en faisant quelque chose, ce qu’elles aiment, nous profitons de notre vie en créant des lotus à partir de la boue, et c’est tout [rires].

«Aussi, invitez votre ami à répandre le parfum du lotus [rires]. Je pense qu’il est intéressant de parler à la presse. Dans quelques semaines, quelques mois, la presse n’aura plus rien à dire. Ce sera le règne de la Lumière de Dieu, où tout sera glorieux.»

Citation du Jour

«Appréciez votre vie et soyez heureux. Être heureux est de la plus haute importance. Le succès dans tout chose passe par le bonheur. Plus de soutien de la nature vient du fait d’être heureux. En toutes circonstances soyez heureux, même si vous avez à forcer un peu pour changer quelques habitudes de longue date. Pensez simplement à toute négativité qui vient à vous comme une goutte de pluie tombant dans l’océan de votre béatitude. Vous pouvez ne pas toujours être un océan de béatitude, mais pensez de cette manière en tout cas et ça l’aidera à venir. Douter n’est pas source de béatitude et ne crée pas le bonheur. Soyez heureux, en pleine santé et laissez toute cette amour s’écouler à travers votre cœur.

«Nous avons un nombre infini de raisons d’être heureux, et une sérieuse responsabilité de ne pas être sérieux.

«Pensons toujours en terme de bonnes qualités. La vie est si précieuse. Chaque minute contribue au progrès futur. Où est le temps pour penser aux mauvaises choses? Il n’y a pas assez de temps pour penser à tout le bien qui existe sur terre et au paradis.» – Maharishi Mahesh Yogi, Maharishi Nagar, Inde, janvier 1987

“Enjoy your life and be happy. Being happy is of the utmost importance. Success in anything is through happiness. More support of nature comes from being happy. Under all circumstances be happy, even if you have to force it a bit to change some long standing habits. Just think of any negativity that comes at you as a raindrop falling into the ocean of your bliss. You may not always have an ocean of bliss, but think that way anyway and it will help it come. Doubting is not blissful and does not create happiness. Be happy, healthy and let all that love flow through your heart.

“We have an infinite number of reasons to be happy, and a serious responsibility not to be serious. 

“Always think of good qualities. Life is so precious. Every minute contributes to future progress. Where is the time to think of bad things? There is not enough time to think of all the good that exists on earth and in heaven.” – Maharishi Mahesh Yogi, Maharishi Nagar, India, January 1987

Le Chemin du Divin

Sur ce chemin du Divin comme dans tout autre chemin de connaissance, l’importance du Maître est la plus grande. Si vous obtenez un bon Maître, il vous amène rapidement, sinon, vous continuerez à avancer lentement, lentement et il n’y a pas de fin à cela. Trouver un bon Maître est tout ce qu’un aspirant sur le chemin de la vérité doit faire – juste un bon Maître, pas seulement sur le chemin de la vérité, même sur le chemin de l’ingénierie ou de la médecine ou de la psychologie – quoi que ce soit – la rencontre avec un bon Maître, un bon guide et presque tout est fait. Parce que, trouver un Maître signifie quelqu’un qui vous dit comme cela, car le Divin est omniprésent. Le Divin est omniprésent, sa nature est béatitude, ainsi la béatitude est-elle omniprésente. Combien de temps un esprit doit-il mettre pour l’atteindre? Cela ne devrait pas prendre longtemps, mais si vous ne vous attelez pas à trouver le bon Maître, vous continuez à tourner en rond et à tourner en rond et vous ne trouvez rien. Dans ce domaine, lorsque nous partons d’ici et que nous trouvons un Maître approprié, nous nous abandonnons simplement à lui, au niveau du corps et l’esprit, la focalisation de la conscience restant l’individualité du Maître. Sans regarder ici ou là, juste l’obéissance et l’obédience à ses pieds. Je sais ce qu’est l’abandon à un Maître, parce que je suis passé par là. Une fois l’abandon effectué, le travail de la quête spirituelle est terminé. Il n’y a rien à faire plus. Jai Guru Dev! – Maharishi Mahesh Yogi

पुस्तकप्रत्ययाधीतं नाधीतं गुरुसन्निधौ।
सभामध्ये न शोभन्ते जारगर्भा इव स्त्रियः॥
pustakapratyayādhītaṁ nādhītaṁ gurusannidhau
sabhāmadhye na śobhante jāragarbhā iva striyaḥ – Cāṇakya Nīti 17.1

The scholar who has acquired knowledge by studying innumerable books without the blessings of a bonafide spiritual master does not shine in an assembly of truly learned men just as an illegitimate child is not honoured in society. – L’érudit qui a acquis la connaissance en étudiant d’innombrables livres sans la bénédiction d’un maître spirituel authentique ne brille pas dans une assemblée d’hommes véritablement érudits, tout comme un enfant illégitime n’est pas honoré dans la société.

Citation du Jour

«Je pense que le besoin urgent du monde dans l’immédiat est la capacité financière d’avoir ces groupes – de les former, de les maintenir – et ce sera l’acte de l’Action de Grâce. L’acte de l’Action de Grâce devrait être: sur l’autel du divin, nous offrons notre humble offrande de paix, et ce sera la meilleure façon de nous souvenir de nos parents ou de nos ancêtres, de tous les ancêtres jusqu’à maintenant. Créons un monde à partir de maintenant qui soit un monde sans souffrance, un monde de paix. La meilleure offrande sera toute contribution possible au Gouvernement de la Paix. Cela sera la contribution.» – Maharishi Mahesh Yogi, 19.11.2003

“I think immediate urgent need of the world is the financial capability to have these groups – to train them, to maintain them – and that will be the Thanksgiving act. Thanksgiving act should be: at the altar of the divine, we offer our humble offering of peace, and that will be the best way we can remember our parents or forefathers, all the ancestors to now. Create a world from now on to be a world without suffering, a world of peace. The best offering will be whatever possible contribution to Peace Government. That will be the contribution.” – Maharishi Mahesh Yogi, 19.11.2003

Le corps humain est fait de vibrations védiques

The human body is made of Vedic vibrations

1. Dr. Hagelin: This question on health: The British medical journal reported last week that more than 30,000 people in the UK are killed every year by doctors, through mistakes, misdiagnoses, and so on. My question for Maharishi is, can such a flawed system be saved through Vedic medicine, and if so, how? 

2. The body is made of Vedic vibrations. 

3. The Vedic mantras in the different branches of Vedic Literature are the vibrations that are basic to the physiology. That will be the most basic and effective treatment of disorders. 

4. This is the consciousness-based approach to medicine. 

5. Governments can solve their problems with the consciousness-based approach to health, education, agriculture and military defense. 

6. Consciousness-based approach will produce integrated national consciousness and Heaven on Earth. 

Le corps humain est fait de vibrations védiques

1. Dr Hagelin: Cette question concerne la santé: La revue médicale britannique a rapporté la semaine dernière que plus de 30 000 personnes au Royaume-Uni sont tuées chaque année par des médecins, à cause d’erreurs, de mauvais diagnostics, et ainsi de suite. Ma question pour Maharishi est la suivante: un système aussi défectueux peut-il être sauvé par la médecine védique, et si oui, comment?

2. Le corps est fait de vibrations védiques. 

3. Les mantras védiques dans les différentes branches de la Littérature Védique sont les vibrations qui sont à la base de la physiologie. Ce sera le traitement le plus fondamental et le plus efficace des troubles. 

4. C’est l’approche de la médecine fondée sur la conscience.

5. Les gouvernements peuvent résoudre leurs problèmes grâce à l’approche fondée sur la conscience en matière de santé, d’éducation, d’agriculture et de défense militaire. 

6. L’approche fondée sur la conscience produira une conscience nationale intégrée et le Paradis sur Terre.

Citation du Jour

«Ce sera une grande joie pour chacun de participer à la création d’une paix mondiale permanente. Le premier meilleur choix sera de pratiquer la Méditation Transcendantale pour développer le fonctionnement total du cerveau et gagner la paix en vous-même, de sorte que vous rayonniez la lumière de la paix dans l’atmosphère et que votre vie ne soit pas exposée aux stress et aux tensions. Le deuxième meilleur choix sera d’établir dans votre pays un groupe pour la paix et de contribuer à la construction d’Écoles, de Collèges et d’Universités de la Paix Mondiale avec des groupes d’experts créateurs de paix. Personne n’a besoin de dire quoi que ce soit sur l’importance de la paix. Tout le monde sait ce qui se produit quand les missiles tombent. Faites tout pour créer la paix le plus rapidement possible! N’attendez pas. Faites-le aujourd’hui, demain ne viendra peut-être jamais.» – Maharishi Mahesh Yogi

“It will be a great joy for everyone to participate in creating permanent world peace. The first best choice will be to practice Transcendental Meditation to develop total brain functioning and gain peace within yourself, so that you radiate the light of peace into the atmosphere and your life is not exposed to stress and strain. The second best choice will be to establish in your country a Peace Group and contribute to build Schools, Colleges, and Universities of World Peace with groups of peace-creating experts. No one has to say anything about the importance of peace. Everyone knows what happens when the missiles fall. Do everything to create peace as quickly as possible. Don’t delay. Do it today, tomorrow may not ever come.” – Maharishi Mahesh Yogi

Tu es le dixième!

«C’est le jour de la victoire, le dixième jour de cette très belle et divine célébration – les neuf jours de Mère Divine, le dixième jour pour Purusha.

Purusha est cet élément qui est complètement silencieux. Et la Prakriti, les neuf jours de Mère Divine, sont les expressions du dynamisme.

Aujourd’hui, c’est la célébration de Purusha, le silence éternel, complètement éveillé, où? Dans toute vie, quelle que soit la vie, de la vie la plus minuscule et la plus sous-développée à la vie la plus développée.

Mais l’intelligence transcendantale est la même dans toute vie, et c’est ce qu’on appelle le dixième. La signification du dixième est dans le dixième Mandala de Ṛk Veda.

Le Ṛk Veda est en termes de dix Mandalas. Le Mandala est un cercle – neuf cercles, dix cercles. Les neuf premiers cercles sont en référence au dynamisme et le dixième – quand vous écrivez ‘dix’, ‘un’ et ‘zéro’, vous mettez à zéro le ‘un’ – le dynamisme, et vous mettez à zéro le dynamisme et alors vous avez le dix.

Ainsi, lorsque nous célébrons le dixième jour des jours divins – les neuf jours de Mère Divine, le dixième jour est pour Purusha. Et Purusha est le silence. Et dans ce silence se trouvent les neuf autres jours de dynamisme.

Ainsi, en célébrant Purusha, en célébrant le dixième jour, le jour de la Victoire, nous célébrons automatiquement les neuf jours de la Mère Divine, le dynamisme infini de la diversité infinie de l’univers entier.

C’est donc un très bon jour, nous célébrons la Totalité en nous-mêmes, nous célébrons le potentiel total de la vie individuelle qui est l’existence cosmique, l’intelligence cosmique. C’est le message du dixième jour.

Et tout cela est attribué à Brahm. Et au niveau physique, Brahm est Rām. Le mot Rām est l’expression de Brahm. C’est pourquoi Rām est célébré aujourd’hui comme l’expression de la victoire éternelle. Victoire sur quoi? Victoire sur tout le dynamisme. En soi, c’est le silence complet, la Totalité, Brahm.

Donc nous célébrons notre potentiel qui est Brahm.» Maharishi Mahesh Yogi, 1999

Les prochaines célébrations des neuf jours de Mère Divine (Vasantik Navaratri) et du jour de la Victoire (Rām Navami) auront lieu du 13 au 21 avril 2021. 

Si vous désirez suivre ces célébrations, vous pouvez le faire en aller sur Maharishi Channel 3. Pour connaître les horaires des diffusions cliquez sur l’onglet Schedule quelque temps avant.

Autrement, vous avez aussi l’option Ramraj TV sur YouTube.

Citation du Jour

«Réalisez vos désirs. Pratiquez le programme pour élever la conscience individuelle et la conscience collective au niveau de l’Invincibilité, le niveau suprême de la paix mondiale permanente – ‘permanente’ est soulignée – une période que la population du monde n’a pas connu depuis de nombreux siècles.» – Maharishi Mahesh Yogi, Conférence de presse, 20.09.2006

“Fulfill your desires. Practice the programme for raising the individual consciousness and collective consciousness to the level of Invincibility, the supreme level of permanent world peace – ‘permanent’ underlined – a time which the population of the world has not known for many centuries.” – Maharishi Mahesh Yogi, Press Conference, 20.09.2006

Le cerveau est fait de mémoire

Brain is made of memory 

1. Dr. Hagelin: Thank you, Maharishi. Here’s a question about memory and brain potential. Maharishi explained last week that by awakening Smṛti, or memory, through Transcendental Meditation, we awaken our creative potential. My question is: what is the relationship between memory and brain functioning? Is there a direct correlation between how much we remember who we are and how much of our brain we use? 

2. Brain is made of memory. Memory is an element which is functional. 

3. Memory is made of the unmanifest. Unified field has all the memories within it. 

4. Unified field is Purāṇ, ancient. It’s always full of memory, memory of ‘Yathā Pūrvam Akalpayat’, “as it was before”. 

5. All the manifest is there in the unmanifest in the form of memory, in the form of memory.

6. Smṛti is the custodian of everything. 

7. In getting to the transcendent through Transcendental Meditation, we are memorizing something that has gone out of memory. And then this transcendental remains to be an all-time memory. And then what remains in the awareness is total creativity, huge cosmic intelligence. This is possible through education to any single man. 

8. To learn to become the master of the market, that is one training. The other training is: how to sell an apple. Vedic civilization is a completely different civilization. Education is for owning the totality. 

9. Throughout the ages, the fortunate and the intelligent aspired for the light of God where everything is a possibility.

यथापूर्वमकल्पयत्।
yathā pūrvam akalpayat – Ṛk Veda 10.190.3
«La création est fondée sur ce qui était avant.»

Le cerveau est fait de mémoire

1. Dr Hagelin: Merci, Maharishi. Voici une question sur la mémoire et le potentiel cérébral. Maharishi a expliqué la semaine dernière qu’en éveillant la Smṛti, ou mémoire, par la Méditation Transcendantale, nous éveillons notre potentiel créatif. Ma question est la suivante: quelle est la relation entre la mémoire et le fonctionnement du cerveau? Existe-t-il une corrélation directe entre la mesure dans laquelle nous nous souvenons de qui nous sommes et la quantité de notre cerveau que nous utilisons?

2. Le cerveau est constitué de mémoire. La mémoire est un élément qui est fonctionnel. 

3. La mémoire est faite du non-manifesté. Le Champ Unifié contient toutes les mémoires.

4. Le Champ Unifié est Purāṇ, ancien. Il est toujours plein de mémoire, la mémoire de ‘Yathā Pūrvam Akalpayat’, «comme c’était avant». 

5. Tout le manifesté est là dans le non-manifesté sous la forme de mémoire, sous la forme de la mémoire.

6. Smṛti est la gardienne de tout. 

7. En accédant au transcendant par la Méditation Transcendantale, nous mémorisons quelque chose qui a disparu de la mémoire. Et alors ce transcendantal reste une mémoire permanente. Et ce qui reste dans la conscience est une créativité totale, une énorme intelligence cosmique. Ceci est possible par l’éducation de n’importe quel homme.

8. Apprendre à devenir le maître du marché, c’est une formation. L’autre formation est: comment vendre une pomme. La Civilisation Védique est une civilisation complètement différente. L’éducation est pour être en possession la totalité. 

9. À travers les âges, les chanceux et les intelligents ont aspiré à la lumière de Dieu où tout est possible.

Citation du Jour

«En un mot, l’esprit, nous pouvons inclure toute l’étendue d’expression de l’intelligence créatrice, depuis l’universel, illimité et éternel [champ unifié] jusqu’à l’ego individuel, les sentiments, la capacité de penser et les sens. La valeur de l’intelligence créatrice est appréciée à tous ces différents niveaux. Et lorsque cette valeur universelle de la vie dont nous faisons l’expérience à la source de la pensée pendant la méditation est appréciée sur la base de notre propre expérience personnelle, nous constatons que l’ego, les émotions, l’intellect, l’esprit, les sens, tous commencent à respirer une vie plus riche. Nous faisons l’expérience d’une plus grande compréhension et d’une perception plus riche et plus aiguisée. L’activité est renforcée, ce qui se traduit par de plus grandes réalisations et un niveau plus élevé de plénitude.»  – Maharishi Mahesh Yogi, 1972

“In one word, mind, we can include the entire range of expression of creative intelligence from that universal, unbounded eternal [unified field] to the individual ego, to feelings, to the thinking ability, and to the senses. The value of creative intelligence is appreciated on all these different levels. And when that universal value of life which we experience at the source of thought during meditation is appreciated on the basis of one’s own personal experience, we find that the ego, the emotions, the intellect, the mind, the senses, all begin to breathe a richer life. We experience greater comprehension and richer, sharper perception. Activity is strengthened, resulting in greater achievement and a higher level of fulfilment.” – Maharishi Mahesh Yogi, 1972