«Ce n’est pas la répétition du mantra qui amène notre conscience individuelle à la Conscience Transcendantale, mais le raffinement du son à mesure qu’il pénètre naturellement à l’intérieur vers les régions subtiles de la pensée, jusqu’à ce que la pensée soit transcendée. Il n’y a aucune répétition, aucune concentration, aucun contrôle.» – Maharishi Mahesh Yogi

“It is not the repetition of the mantra that brings our awareness to Transcendental Consciousness, but the refinement of the sound as it sinks naturally inward to subtler regions of thought, until thought is transcended. There is no repetition, no concentration, no control.” – Maharishi Mahesh Yogi